¿Cómo se escribe “ojear”, con o sin “h”?

Depende del sentido que queramos expresar, “ojear” los escribiremos sin “h” o con “h” inicial. Esta ambigüedad es la que puede ocasionar muchas dudas a la hora de escribirlo pero si analizamos bien cada caso, veremos que su uso es más sencillo de lo que parece.

El ministro de economía hojeó el borrador de los presupuestos

OJEAR

Es un verbo que proviene de “ojo” y, por tanto, se escribe sin “h”. Su significado está  relacionado con la vista y se refiere a echar una mirada rápida y superficial sobre algo o alguien:

• La profesora se puso a ojear a los niños mientras jugaban

HOJEAR

Es un verbo derivado de “hoja” y tiene el significado de pasar hojas (de un libro una publicación) rápidamente, sin detenimiento. Lo que ocurre, y de ahí la confusión, es que en muchas ocasiones, por no decir en la mayoría, “hojear” y”ojear” son sustituibles el uno por el otro. Esto es así porque los libros, revistas, cuadernos, etc. son los objetos que se pueden hojear (pasar hojas rápidamente), pero al mismo tiempo los podemos ojear (ver por encima). No obstante, para ser precisos, el uso de uno u otro dará como resultado un significado diferente.

Foto de  World Economic Forum en Flickr